Da Gipo a Gamna, da Scaglione a Gili voilą ėl programa dla Region Piemont.

Vintedoi Teatro, vint sitą e pais dėl Piemont, ondes Companģe, tranteses rapresentassion da gené a avril dėl 2004: a son ij nłmer dla rassegna "Il teatro nelle lingue del Piemonte" ch'a fa quat, vorsła da l'Assessorą a la Coltura dla Region Piemont e dal Consej Regional pėr "proteggere e promuovere il prezioso patrimonio della nostra identitą culturale che il teatro, nella sua immediatezza espressiva rappresenta", coma a scrivo ant ėl programa Giampiero Leo, Enzo Ghigo e Roberto Cota. E sņn a l'é prņpi na bela rņba. Pacņt ant un-a dle soe prņse sij Brandé a lo arcomandava gią ant j'ani quaranta dėl Neuvsent: "Ėl teatro a l'é na manifestassion coletiva, a-i vorrą 'l concors ėd tante person-e, 'd tante volontą e 'd tante circostanse". A s'é ancaminasse con Gipo Farassino a l'Erba, "Una sposa tira l'altra", peui "Il Natale di Gelindo", spetącol ėd marionėtte d'Augusto Grilli soagną da Mario Brusa al Teatro Alfa (via Casalborgon 16/1) e ch'a andrą peui 'l 31 ėd gené a Castel Alfé; e via via da gené: "La felicitą 'd Monsł Guma" dėl Teatro Zeta 'd Pier Giorgio Gili; "Come 'n vņl ėd farfalin-e" 'd Michele Bonavero, butą an sena dal Teatro delle Dieci, regģa 'd Massimo Scaglione; "Ėl doss Bėrgé", 'd Vittorio Sivera e Antonio Bodrero dėl Coordinamento Moncalieri Teatro, regģa 'd Fulvio Crivello; "Tņjo. Vita di Vittorio Alfieri raccontata dai servi", dla casa degli Alfieri con la regģa 'd Luciano Nattino; "Contacc" dėl Progetto Cantoregi 'd Vincenzo Gamna; "Mariabģssola" dla Companģa dėl Biron, test e regģa 'd Chiara Giordanengo; "La casa dei Nespoli" 'd Faber Teater; "Leone Sinigaglia.
Musicista europeo ebreo piemontese" dėl Progetto Scriptorium, regģa 'd Mario Brusa; "Ant j'euj na storia la nņsta" con ij Musicant ėd Riva 'd Cher. Coma as vėd un bel bochčt ėd teatro nņst. E noi i na daroma notissia vira pėr vira, pėr dive 'dcņ chijcņs ėd pi dle companģe e dij test. L'organisassion a l'é masentą da la Fondazione Circuito Teatrale Piemonte (pėr d'ąutre anformassion basta telefoné al nłmer 011/516.94.22).

d'Albina Malerba - dal Vėnner dLa Stampa dël 9 ëd Gené 2004


Indietro