A l'ansėgna dij Brandč tante pągine da lese tut l'an e 'n pņch pėr mincadģ.
Come un bochčt profumą 'd tčra nņsta, a l'é surtije, second na tradission ch'a dura da quarantesinch ani, "Ij Brandé. Armanach ėd poesģa piemontčisa" pėr ėl 2004. Soagną da Remo Bertodatti con la colaborassion d'Angelo Orlando, edission "A l'ansėgna dij Brandé", suplement al mensil "Piemontčis ancheuj" (pp. 158, euro 15). A s'ancamin-a con ėl calendari piemontčis compagną mčis pėr mčis da notissie e curiositą dė stņria piemontčisa, dai sant piemontčis, dai proverb e da la poesģa d'un dij nņsti autor dėl passą: Alfonso Ferrero, Carlottina Rocco, Giulio Segre, Giovanni Gianotti, Antonio Bodrero, Pinin Pacņt, mach pėr nominene cheidun.
Ma "Ij Brandé" a l'é n'armanach leterari, e gavasse 'l sagrin dėl calendari, a smon, an prņsa e an poesģa, na bela antologģa dle vos ėd tut ėl Piemont: mėssonoma dsą e dlą sitand Camillo Brero, Bianca Dorato, Giovanni Morello, Dario Pasero, Rico Gulin, Guido Musso, Aldo Barberis, Michele Bonavero pėr Turin e anviron; Giuseppe Tencaioli pėr ėl Noarčis; Giņrs de montagł e Maria Pia Coda Forno pėr ėl bielčis e via parčj. Tra j'artģcoj: 'd Tavo Burat, "Prinsipą an Resistensa", un "meisin" polģtich-aministrativ féodal, andipendent dai Savņia, ėl Prinsipą 'd Massran; 'd Luciano Gibelli, "Le prime guide alpine", ij Maron che con le Ramasse (na sņrt ėd lesa) a compagnavo coj ch'a traversavo ij pass alpin quand a mancavo le stra; mentre Censin Pich a pėrcor "Ij trantani dl'Union ėd j'Associassion Piemontčise ant ėl Mond". Presentą e sernł da Fransech Rubat Borel "Moment ėd nņsta stņria leteraria mėssoną an s'Ij Brandé Giornal ėd poesģa piemontčisa", ch'an propon la "Presentassion dl'Alion" d'Enzo Bottasso, un tņch sul "Cont Piolčt" d'Attilio Spaldo, vąire tņch ėd Pacņt, ėd Mottura e d'ąutr ancora.
Pņche sitassion pėr dģ ch'as trata, sģ, 'd na publicassion anual ch'a l'ha pėr tģtol la parņla Armanach ma che tutun a l'é un lģber con tante rņbe bele e curiose, bon a compagnene pėr tut l'ani.

d'Albina Malerba - dal Vėnner dLa Stampa dël 23 ëd Gené 2004


Indietro