Un bochčt ėd na sinquanten-a 'd canson soagną da Ezio Girardi e Rita Giacomino. |
A son un bochčt ėd na sinquanten-a 'd canson che a nė smon Ezio Girardi,
musicista, compositor e cantautor, ant un lģber pen-a surtģ, soagną da
l'Associassion "Amici della Cultura Piemontese", con ėl tģtol "Neuv cansonié
piemontčis pėr vos e strument" (as peul trovesse a la Libreria Piemontčisa
'd via San Second e 'd via Garibaldi e da Piemonte in Bancarella 'd Cors
Siccardi). Ezio Girardi (con la colaborassion ėd Rita Giacomino) a l'ha a sņ
ativ gią vaire CD e costa neuva publicassion as buta an cola carsą. "Con
cost lģber - a scriv l'autor ant la prefassion - i l'hai vorsł porté a
conossensa dėl płblic na part dėl repertņri 'd canson popolar, giontand aj
motiv tradissionaj, d'ąutre canson con ėl but d'eufre neuve propņste, parčj
da slarghé e arnové 'l patrimņni musical dėl Piemont". Lņn ch'a l'é
particolarment amportant an cost cansonié, a l'é ch'a buta an condission
j'apassioną dla młsica piemontčisa, d'esegue ij motiv con ėl cant e con nė
strument, pėrché a płblica nen mach le parņle, ma le partiture musicaj
complete: a s'ancamin-a con ""A Turin a la reusa bianca" (chi a l'arcņrda
nen?), as passa pėr l'"Assedi 'd Turin", peui "La Bergera fedele" (cola che
tuti i conossoma coma "A l'ombreta d'un busson"), l'"Omnetin", "La marcia
dėl Prinsi Tomą", "La mia mama a veul che fila"; le poesģe musicą coma
"Arsivņli" 'd Pinin Pacņt, "Piemont deuv vive" 'd Camillo Brero, "La
camisin-a" 'd Nino Costa musicą da Luigi Perracchio; o ancora la balda 'd
Maria Bricca, parņle e musica dl'istess Girardi, come "Piemonte Bluess"; e
ancora mach la młsica strumental pėr la "Corenta" o "Marianna", o "Valzer
per lei". Tuti ij test dle canson a son compagną da la tradussion an
italian, da la melodģa pėr ėl cant e j'arcņrdi pėr l'acompagnament. A sė
spera, a conclud l'autor, ėd dé un contribł al repertņri musical nņst ch'a
l'é sempe stąit sonvalutą e ch'a merita d'avej na difusion motobin pģ
slargą. Un lģber ch'a l'é ansema nė spartģ, pėr giutene a sté alégher e
canté an companģa.
d'Albina Malerba - dal Vėnner dla Stampa dėl 2 d'Avril dėl 2004 |
Indietro |