Ubach e adreit
«Mči vers meraco/ a parėsso trņp pėrfond/ pėr chi ch’a chėrd/ che la poesģa/ (pģ che tut an piemontčis)/ a l’é ‘d mistą bel-fé». Gnente ‘d fącil ant ėl lģber ėd Dario Pasero, «Ubach e adreit», publicą da puntoacapo (pp. 164, euro 18) con na prefassion d’Herbert Natta, ch’a parla ‘d na riflession poetica tra rason e rivelassion.
Come a l’ha da esse na cossiensa poetica ch’a va da la luce a l’ombra, mės-ciand lengagi antich (latin e grech) e l’indrit e l’invers dėl piemontčis ėd Manta, ‘d Turin e ‘d tanta literatura. Poesģa nen fącila, e tutun da l’aria ciaira cola ‘d Pasero. Poesģa ch’a ven da na coltura cląssica bin samblą e da tante leture ‘d tute sņrt, da Nietzsche a Lovecraft (magister d’un fantąstich ėd minca di).
N’artorn a la sorgiss dij pņst e dle sensassion prime e ‘nsema n’artorn (un viage dobe) ‘ndrinta ‘l pėrfond dij di e dle emossion ėdcņ sitadin-e (San Salvare come cheur d’elession). Piemontčis pien ėd sąiva e savorģ, ch’a s-ciņd con la fņrta cognission ėd na stņria ch’a sghčira tute le ilusion: «E noi ambelessģ/ (a canté martin-a)/ ant ėl giass dėl mond/ ch’a spuva listeurie/ e storcion». Poesģa ch’a fa nen dė scont (coma mosto ‘dcņ le tante nņte), ma ch’a parla a chi a sa scoté con la cossiensa (e ‘dcņ cossiensa «dėl malpron/ ch’a sghija ‘n sla vita») con passiensa e con passion.

ėd Giovanni Tesio - da TORINOsette dLa Stampa dij 5 ėd fėrvé dėl 2016


Indietro