l Bsch d la Partessipansa d Trin

n 13, magg-giugn 2006
la coltura, pag. 11
d Bepe San (Dragont)

l Bsch d la Partessipansa a l' pch pi che 1.500 giorn piemontise, val a d squasi 6 km quadr. As peul imaginesse com un retngol d 3 km pr 2, but pr longh an diression mesd-mesaneuit. l Parch a l' an pian, an gavand na colintta che, a met dla part ossidental, a s'ussa d 35 mter e a cor an diression Est-vest.
l Parch a l' un bsch d pianura ("planissial"), andova as peulo arconsse doi ambient:
1. la pi part a l' carateris da rj, sron e chrpo tra le piante pi ute, gase e ninsol tra i busson. An sla colintta a-i chrso dc le castagnere;
2. ant le part mide dl Bsch, le piante pi ute a son ij frasso e le verne, e ij busson a son ij sles, ij ninsol e j'orm. E peui: seresere, nosere, pi, arbre, tij, brgnolin e un baron d'utre specie 'd pianura.
La stria dl Bsch as perd ant l pass. Miraco a l'era gi un "bsch consacr" aj temp dij roman: davzin a-i Lucedio, da "lucus dei". l prim document esistent a l' la "concession" dla Partessipansa fita dal Marchis dl Monfr dl 1275. l Bsch a l' na "propriet nen divida, ij padron a s s-ciamo "partessipant", ln ch'a spiega na part dl nm dl Bsch. Ant la stria, l Bsch a l' stit coltiv e taj, con d rgole bin sar, pr avj sempe 'd pi boscamenta da carpenti e bsch da brus. Ant j'ltim 200 agn, l bsch a l'era divid an 10 part, ch'as tajavo gni 10 agn. Minca part a l'era riquadr, e ij partessipant a tiravo a buschtte (a srt, ln ch'a spiega l'utra part dl nm) l quder da taj. A l' sempe lassasse pi "quinte" o "anlev" d ln ch'a stabilo le lej dl temp. Dapress d'gni taj as piantavo dc d neuve piantin-e o as semnavo agiand e utre smnaje; an costa manera s, per, a l' rivaje ant l Bsch la gasa. Dl 1991 l Bsch a l' vnit Parch Regional e a l' stit fit un Pian Forestal. Minca un-a dle 10 part a l' stita divida an doi, e adess l Bsch a l' divid an 20 part; 5 part a son pi nen taj (cheidun-e pr conserveje coma ch'a son, cheidun-e prch a son nen an bon stat); le utre 15 part a son taj minca 15 agn. l Pian Forestal a tira a f torna form l bsch planissial, a control le piante 'd gasa e a rinfors le specie di pst.
An conclusion, na tradission piemontisa ch'as perd ant la neuit dij temp a l'ha trov la manera pr continu ant l'avn.



l Bsch d la Partessipansa d Trin

Home Page Artcoj an piemontis